↑ 点击“放牛班的秘密花园”关注我们
微信公众号“放牛班的秘密花园”原创出品
作者：Terence Chea
译者：Sail2008
图片来源：中国新闻网
地点：加州，圣克拉拉市。
在硅谷，想成为一个创业家永不嫌早。问问13岁的Shubham Banerjee吧。
这位加州八年级学生创办了一家公司开发低成本机器来打印布莱叶盲文，一种为视力受损人士使用的触觉写作系统。
Shubham用一套乐高机器人组件造出一台布莱叶盲文打印机作为去年学校科学节的一个参赛项目。这源自他向自己父母提出的一个简单问题：盲人怎样阅读？
Shubham于是做了些在线研究，他惊讶地得知布莱叶打印机（又名布莱叶点字法）成本至少为2千美元，对大多数盲人读者来说太昂贵了，尤其是在发展中国家。
“我只是觉得价格不该那么高。我知道一定有更简便的方式能做到这一点，”Shubham说。他在餐桌上演示了打印机的工作原理。同样在这张桌边，他花了好几个深夜才用乐高 Mindstorms EV3组件把它造出来。
Shubham想开发成本约350美元仅几磅重的桌面布莱叶打印机。与之相比，现有模型机重达20多磅。该机器能通过个人电脑或电子设备，用凸点而非墨水在纸上打印布莱叶盲文阅读材料。
“我的终极目标是让未来大多数盲人使用我的布莱叶盲文打印机，” Shubham说。他住在圣克拉拉市的硅谷郊区，距Intel总部只有几分钟车程。
“Braigo”的名字结合了布莱叶盲文和乐高两大元素，它得到来自盲人社区的无数嘉奖和狂热支持，于是Banerjee去年夏天用来自他爸爸的3.5万美元初始投资创办了Braigo实验室。
“作为父母一开始我们参与比较多。我们觉得他想要做些什么，这个创新过程就必须持续下去”，他的父亲、Intel公司一名现役工程师Niloy Banerjee这样说。
Shubham用这笔钱为他的乐高打印机做了个更复杂的版本。这个版本采用了现成的桌面打印机和一颗新发布的Intel计算机芯片。作为一款新模型机，Braigo 2.0 能在打印前将电子文本翻译成布莱叶盲文。
Intel高管对Shubham的打印机印象极好，11月他们为其创业公司提供了一笔数目未予公开的投资。Itel官员认为他是获得风投的最小创业家，所投的钱用于交换一定比例的公司股份。
“他是在解决真实的问题，他想跳出窠臼颠覆整个现行产业。这就是问题的实质，”Intel发明家平台总监Edward Ross一语道破。
Braigo实验室将用这笔钱招募专业工程师和顾问，在Shubham创意的基础上帮助设计制造布莱叶盲文打印机。
公司打算在今年夏天让一台原型机受盲人组织的测试，并于今年晚些时候将Braigo打印机投放市场，Niloy Banerje说。
这款打印机为全世界缺乏信息资源的人学习并实际运用布莱叶盲文提供了一条绝佳途径， Henry Wedler说。他是位正在戴维斯市加州大学攻读化学博士学位的盲人。Welder已成为Braigo实验室的一名顾问。
一台大众买得起的打印机将使视觉受损的读者能够打印信件、日常生活标签、购物清单和盲文报纸上的短篇阅读材料，旧金山市Lighthouse for the Blind 公司的社区服务总监Lisamaria Martinez介绍说。这是家服务于视觉受损人士的非营利中心，同时为公共机构打印布莱叶盲文材料。
“让我欣喜的是，一位年轻人正在为备受忽视的群体谋取福利，”Martinez说。她也是一位视觉受损人士。
Shubham年纪还太小，不足以胜任自己公司的CEO，他妈妈便接手了这个工作，尽管她承认，在他创办这个项目时，自己并没有提供太多帮助。
“我真为Shubham感到骄傲。他想到的，我认为大多数成年人早就该想到，” Malini Banerjee说。“而创意最终出自我13岁孩子之手，我确实感到非常骄傲。”
本文编译自《基督教科学观察报》网站上2015年1月的一篇文章。
扫描二维码关注放牛班的秘密花园
聚焦创业创新、青少年成长、创新教育
